After Charlie's video of Dylan performing a dance goes viral, Dylan must recover his reputation at school; Myles and Yasmine use coupons to trick Rebecca into doing house chores, until Viola and Rebecca get the upper hand.