Claire and Russell stand vigil at the hospital with baby Grace until they're forced to give up the fight. Grief-stricken they return home to the rest of the family where they struggle to begin the healing process.