How Vancouver drag icon Berlin Stiller went from serving Big Macs to serving her own "full fantasy."