A team of doctors searches for answers to save a clouded leopard's life