Nina breaks bad news, Sonny springs into action, and Diane takes on a new client. Meanwhile, Laura shares her suspicions, and Trina is determined.