Valentin tells Peter he cares about him; Anna is apologetic; Jackie is insightful; Jax laments that he can't get through to Nina; Franco makes a discovery.