Sam overhears an important phone call; Olivia looks to Tracy for answers; Jason warns Britt about Cyrus; Jax apologizes to Nina; Cam is accepted to a prestigious college.