Jason meets with Brando; Sam and Dante bond; Chase seeks out Finn for advice; Tracy nearly blows Ned's secret; Alexis speaks to Jordan about her legal troubles.