John offers Sam some support. Connie is thoughtless on her first date with Ewen.