The guys share confidences during a gaming session, while the girls’ day is spoiled by a broken pipe at the restaurant.