When traveling salesman Emanuel Brock is found shot to death in his hotel room, Hoby has to figure out who did it.