Berko's investigation puts his ex-wife and son in danger.