Sondre and Zlatan come for a surprise visit. Bella's family has to deal with daily life, and for Jarle and Veronika, the encounter with everyday life is brutal.