Zak and the guys revisit their intense investigation of a shuttered juvenile detention center in California; the crew questions whether to continue their dark mission as they confront the lost souls imprisoned within these walls.