The fallout from an influencer's decision to send someone home brings relief for some and shade to others. The group stirs up drama with an art project.