Warren tries to support Mercedes, guilt consumes one resident, and Frankie opens up about her past.