Everyone pulls together to create magical memories for Mercedes and the McQueens to cherish. A Christmas card reveals a connection between two residents, and will an unlocked door reveal an affair?