Nancy's rivalry with Olivia reaches new heights as they go head to head to raise money for charity, while an explosive argument breaks out between Sienna and Leela.