A heated confrontation between Warren and Sienna leads to a shocking confession. Tom faces a moral dilemma. Sid makes a major faux pas. Becky utters a horrific statement. Dave confuses Maxine.