It's Brody's funeral. Can Liberty defuse the tension between Sienna and Damon? DeMarcus riles up Toby. An incident at school could spell trouble. Luke puts his foot in it. Nate dreams big.