One resident tries to get the truth out of Summer: will it backfire? Haunted by internet searches, Diane voices her fears about getting her baby vaccinated. Warren's actions provoke anger.