From banned 1950s drama Party Manners to House of Cards and State of Play, the secrets of TV thrillers are uncovered in an edition of the Time Shift strand.