Documentary which explores the British love of fast, daring and sometimes reckless motorbike riding during a period when home-grown machines were the envy of the world