An accused sex offender masturbates in virtual court; a defendant begs the judge to let him go home to take care of his dog; a convicted murder tells the judge to "hurry up" during sentencing; and more.