With Harriet's help, June tries to trap Dave into taking a trip to Hawaii, and with the help of Ozzie, Rick, and Wally, Dave tries not to trip into her trap.