The team attempts to hunt down a family annihilator before he continues his murder spree. Also, Barnes’ intrusive mother puts pressure on her marriage.