The queens will attempt to show off their star power as guests on a late-night talk show hosted by Brad Goreski.