Helen tell HQ about the white capsule. Lars is arrested when he tries to drill a hole in it. HQ shuts the entrance to the tunnel with the capsule. Oskar helps Lars escape from custody.