Charlie heads for the Cotswolds and Mandy and Tony Slater's ambitious self-build on a steep slope on a tight budget