Oliver inspires a campus-wide search for answers. Nia struggles with a stranger's accusation.