Madison and Valerie must battle Ronan and Petromey to unlock the next stage of the well of power while Stanley and Will look for the ghost of a mermaid to help them translate the magic ring.