Jean-Philippe Baril Guérard

Willy Toasté (voice)

Catherine Brunet

Marie-Cute Perron / Sally Langue-de-Boeuf (voice)

Pierre-Yves Cardinal

Neil McNeil (voice)