Air date: 2019-08-29

Runtime: 49 min

While still reeling from a breakup, Vincent receives a cube with extraordinary powers and seizes a chance to reconnect with his ex -- in the past.

Air date: 2019-08-29

Runtime: 48 min

In therapy, Vincent retraces the end of his relationship with Louise. Later, his neighbor André makes a startling confession.

Air date: 2019-08-29

Runtime: 49 min

Amid the growing demands of his double life and visits from the desperate delivery driver, Vincent receives a chilling piece of news.

Air date: 2019-08-29

Runtime: 48 min

After waking up in the hospital, Vincent races home to check on the cube. With help from Clément, he makes one last bid to change the course of fate.