After a catastrophic setback, Grant struggles to regain his footing. Monique goes all in on her $1 million idea. Elaine races full steam ahead to expand her team and land a critical business partner.