The discovery of a dead body casts suspicion on an unlikely high school romance.