Lacey is rushing a sorority when unexpected visitors mess things up. Gordy has BIG news and Barrett looks to capitalize. Chuck is his typical hot mess.