A handcuffed man flees in a squad car, and a gas station shoot-out erupts.