With the impending arrival of a new commanding officer, Colonel John Henchy, Lieutenant Handy aims to swiftly clean house, ordering Master Sergeant Dave Hopkins to requality all the troops. Meanwhile, in a more serious crisis, the gang's annual Septemberfest celebration is eminent and the sausage truckers in Germany are on strike.