When a 41-year-old math teacher suddenly dies at home without an official cause of death, investigators find his new wife holds the clues.