(Cougar Helicopters Flight 91) A helicopter carrying offshore oil workers crashes into the ocean off the coast of Newfoundland and a far-reaching investigation reveals a fatal flaw.