The new treasure map leads Albert to discover lost pyramids, and treasures found across the Mayan world reveal the epic scale of the civilization.