A bizarre "butt camera" test shoot yields dubious results, while "frenemies" Rachel and Erica head out into the streets for a potentially explosive shoot.