Pilou can't wait to join the neighborhood scooter race with the talented Terry — but she'll have to deal with a lurking Boss looking for trouble.