Daryl Hall and the Goo Goo Doll’s John Rzeznik know a little something about what it takes to be a lead singer in a rock band, and they put that experience to good use on a selection from the catalog of both groups on the 42nd edition of Live From Daryl’s House.