While adjusting to life on Generation Bleu, Ao begins to feel uncertain about why he joined them in the first place. Meanwhile, Team Goldilocks is under attack during an operation.