Jenni Falconer helps a couple find their perfect home on the south Devon coast.