The Bering Sea is notoriously dangerous and in 2017 a crabbing vessel mysteriously vanished. Dedicated investigators and experts explain what happened?