In a culture that celebrates machismo and negative gay stereotypes, wrestling innovator Chris Kanyon kept his own sexuality a closely guarded secret for decades.