US-born John botched the first renovation of his Putney flat, so Sarah generates a life-size floor plan and redesigns his kitchen, living room and garden.