A mercenary unit hurries up a recovery operation for the cloned Kyo, which has been spotted in Southtown. K´ and Maxima take advantage of the chaos to infiltrate Southtown in order to search for the whereabouts of the genius scientist Dr Makishima. However, Ralph and his men, who had detected their infiltration, catch up with them